Брянская фамилия ЯГОДИН, ЯГОДКИН, ЯГОДИНСКИЙ
«С малинника лыки невелики, да ягоды сладки, а с калинника лык надерешь, да ягод в рот не возьмешь», «Всякую ягодку в руки берут, да не всякую в кузов кладут», «У каждой ягоды своя косточка», — говорят пословицы и поговорки. Личное имя Ягода встречается в документах 1495 года — крестьянин И ваш ко Ягода из Новгорода. Ягодинские — старинный русский дворянский род, записанный по Пензенской губернии. В основе, конечно, лежит слово «ягода». Но это слово помимо
обозначения какого-то плода имеет и другие. Иногда мы слышим: ягода или ягодка ты моя — ласковое обращение к девушке. Или: нашего поля ягода — наш брат, наш человек. Одного поля ягода. «Ягодки» в некоторых местных говорах — верхняя часть щеки, верхние скулы. В польском языке также «ягода» — щеки.
Топонимы Ягодное, Ягодная Поляна, Ягодно-Лесное распространены в ряде мест России, а Ягодин, Ягодовка — больше на Украине.
