Брянская фамилия МИКЛУХО-МАКЛАЙ
Корни этой знатной фамилии в какой-то степени связаны с брянской землей. Отец знаменитого этнографа Николая Николаевича Миклухо-Маклая Николай Ильич родился в Стародубе. Он был дворянином Стародубского уезда Черниговской губернии без надела, то есть без родового поместья. Их род лишился его еще при деде.
Разные суждения приходилось мне читать о фамилии Миклухо-Маклай. Литератор Георгий Куриленко, исследуя историю семьи Миклухо-Маклаев, повествует: когда Богдан Хмельницкий поднял Украину против польских панов, то Миклухи одними из первых встали под знамена гетмана. Под Желтыми Водами казаки Хмельницкого наголову разгромили польский авангард гетмана Потоцкого. В бою отличился и казак со Стародубщины Миклуха. Звали его Грицко. Грицко Миклуха, как гласит предание, взял в плен шотландского рыцаря Макаэля Мак-Лая, по бедности нанявшегося в польское войско. Мак-Лай прижился в семье Миклух и навсегда остался на Украине. Макаэль женился на сестре Грицко, черноокой Ганне. Так, из соединения двух фамилий возникла новая — Миклухо-Маклай.
В книге «Русские фамилии» Б.О. Унбегаун пишет, что вторая часть этой фамилии была прибавлена в 1864 году самим путешественником к своей запорожской фамилии Миклуха. Происхождение части -Маклай не ясно: согласно семейному преданию, это фамилия шотландца Маклау (?), предка семьи, примкнувшего к армии Богдана Хмельницкого.
«Почему действительно Миклухо-Маклай был Маклаем, а не Мик-лухой-Сидоровым или Миклухой-Петровым? — пишет в своей книге, изданной в 1986 году в Москве, «Там, за горизонтом...» Александр Иванченко. — Сам Маклай о происхождении своей фамилии, такой странной для русского человека, и дальней своей родословной, за исключением краткого перечисления ближайших родственников по отцовской и материнской линиям, ничего не писал, а его биографы, особенно зарубежные, часто сочиняют ему родословные каждый на свой лад», — заключает автор.
Потомки знатного путешественника были незаурядными личностями, указывает Александр Иванченко. Охрим, Степан, Карло писались как Макуха. Хорунжий войска Запорожского, царской милостью дворянин, казак Степан Макуха по прозвищу Махлай, подписывая казенные бумаги, по обычаю запорожцев рядом с фамилией должен был ставить и свое прозвище. Называть себя недотепой в казенных бумагах Степану, конечно, было не особенно приятно. Да и фамилия по-дворянски не звучала. Что такое Макуха? Жмых. Значит, выжимки масличных семян. И Степан переделал чересчур плебейскую Макуху в Миклуху, а Махлая — в непонятное Маклай и для большей оригинальности стал писать их через черточку. Ту прадедовскую подпись и взял себе потом в качестве фамилии Николай Николаевич, несколько переиначив первое слово — Миклухо.
Это то, что удалось мне выяснить про эту знаменитую фамилию. Фамилию Миклухо на Брянщине ныне носят сто человек, а вот Маклай нет. Встречаются Маклашов, Маклюков...
