Брянская фамилия КАЛЯГИН, КОЛЯГИН

Фамилия эта, по-видимому, возникла от имени Каляга — просто­речной формы имени Николай. В местных говорах слово «каляга» имеет несколько значений. В словаре В. Даля «каляга» на Вологодчи-не и в Нижнем Новгороде — это мокрый снег, слякоть; в Новгороде и Перми — брюква, в Архангельске — невод для ловли камбалы и место ловли ее в море. Крестьяне Коляг и Коляга жили в Новгороде в XVI веке, а несколько помещиков Колягиных — в Ярославле. Под 1500 годом упоминается крестьянин Филипп Колягаев.

Населенные пункты Калягино и Колягино имеются в Красноярском крае. Топоним Колегаевка есть на Брянщине.